{"id":177,"date":"2026-11-04T12:34:07","date_gmt":"2026-11-04T10:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/?p=177"},"modified":"2026-11-04T12:34:08","modified_gmt":"2026-11-04T10:34:08","slug":"aco-ue-contingentes-direito-melt-and-pour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/pt\/aco-ue-contingentes-direito-melt-and-pour\/","title":{"rendered":"A\u00e7o para a UE: direito de 50 %, contingentes e melt and pour"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quem envia a\u00e7o da Su\u00ed\u00e7a para It\u00e1lia ou para outro pa\u00eds da Uni\u00e3o Europeia tem de ter em conta duas novidades. Desde <strong>1 de julho de 2026<\/strong>, a UE aplica novas medidas de defesa comercial sobre o a\u00e7o, com contingentes isentos de direitos e um <strong>direito aduaneiro de 50 %<\/strong> acima dos contingentes. Desde <strong>1 de outubro de 2026<\/strong>, na importa\u00e7\u00e3o para a UE, \u00e9 tamb\u00e9m obrigat\u00f3rio declarar o <strong>pa\u00eds de fus\u00e3o e vazamento<\/strong> (\u00abmelt and pour\u00bb) e o <strong>n\u00famero de vazamento<\/strong> do a\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As medidas aplicam-se tamb\u00e9m \u00e0 Su\u00ed\u00e7a. Eis o que muda, que produtos s\u00e3o abrangidos e que documentos preparar antes da partida.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">As novas medidas da UE sobre o a\u00e7o em resumo<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Base jur\u00eddica<\/strong>: Regulamento (UE) 2026\/1384, de 24 de junho de 2026. Os contingentes por pa\u00eds s\u00e3o repartidos pelo Regulamento de Execu\u00e7\u00e3o (UE) 2026\/1457.<\/li><li><strong>Em vigor<\/strong>: desde 1 de julho de 2026, por tempo indeterminado. Substituem as medidas de salvaguarda que expiraram no final de junho de 2026.<\/li><li><strong>Produtos<\/strong>: 30 categorias de produtos sider\u00fargicos (cap\u00edtulos 72 e 73 da pauta aduaneira), enumeradas no anexo I do regulamento.<\/li><li><strong>Pa\u00edses<\/strong>: todos os pa\u00edses terceiros, <strong>incluindo a Su\u00ed\u00e7a<\/strong>. S\u00f3 ficam exclu\u00eddos a Isl\u00e2ndia, o Liechtenstein e a Noruega (EEE\/EFTA).<\/li><li><strong>Contingentes isentos de direitos<\/strong>: 18,3 milh\u00f5es de toneladas no total. Acima dos contingentes paga-se um <strong>direito de 50 %<\/strong>.<\/li><li><strong>Origem<\/strong>: conta a origem n\u00e3o preferencial nos termos do C\u00f3digo Aduaneiro da Uni\u00e3o (art. 59.\u00ba e seguintes).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Como funcionam os contingentes para as mercadorias su\u00ed\u00e7as<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os contingentes abrem todos os anos de 1 de julho a 30 de junho e s\u00e3o geridos por trimestre: o volume anual \u00e9 dividido por quatro e o volume n\u00e3o utilizado passa para o trimestre seguinte do mesmo ano. Na declara\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o na UE deve indicar-se o <strong>n\u00famero de ordem<\/strong> (\u00aborder number\u00bb) do contingente; no site da Comiss\u00e3o Europeia \u00e9 poss\u00edvel verificar quanto volume isento de direitos ainda est\u00e1 dispon\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para a Su\u00ed\u00e7a h\u00e1 tr\u00eas situa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Contingentes espec\u00edficos para a Su\u00ed\u00e7a<\/strong> (categorias 12, 14, 16, 17, 26 e 27): utiliza-se primeiro o contingente \u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb, reservado apenas \u00e0s mercadorias su\u00ed\u00e7as; quando se esgota, passa-se ao \u00abContingente ACL \u2013 contingente espec\u00edfico por pa\u00eds\u00bb, partilhado com os outros parceiros de com\u00e9rcio livre da UE segundo o princ\u00edpio \u00abprimeiro a chegar, primeiro a ser servido\u00bb.<\/li><li><strong>Contingentes residuais<\/strong> (categorias 1B, 3A, 3B, 4A, 5, 6, 7, 8, 10, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 24, 25A, 25B e 28): est\u00e3o dispon\u00edveis em simult\u00e2neo o contingente \u00abOutros pa\u00edses\u00bb e o \u00abContingente ACL \u2013 outros pa\u00edses\u00bb; no desalfandegamento escolhe-se o n\u00famero de ordem a utilizar.<\/li><li><strong>Casos especiais<\/strong> (categorias 1A, 2, 4B, 9 e 21): a Su\u00ed\u00e7a tem um contingente garantido \u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb. Para as categorias 2, 4B, 9 e 21 pode utilizar tamb\u00e9m o contingente \u00abOutros pa\u00edses\u00bb; para a 1A existe apenas o contingente \u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb. Nestas categorias a Su\u00ed\u00e7a n\u00e3o tem acesso ao \u00abContingente ACL \u2013 outros pa\u00edses\u00bb.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que produtos s\u00e3o abrangidos<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Cat.<\/th><th>Produtos<\/th><th>Posi\u00e7\u00f5es pautais (primeiros 4 d\u00edgitos)<\/th><th>Contingentes para a Su\u00ed\u00e7a<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1A<\/td><td>Chapas e tiras laminadas a quente (a\u00e7o n\u00e3o ligado e outras ligas de a\u00e7o)<\/td><td>7208, 7211, 7225, 7226<\/td><td>S\u00f3 \u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb<\/td><\/tr><tr><td>1B<\/td><td>Chapas e tiras laminadas a quente (a\u00e7o n\u00e3o ligado e outras ligas de a\u00e7o)<\/td><td>7212<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Chapas laminadas a frio (a\u00e7o n\u00e3o ligado e outras ligas de a\u00e7o)<\/td><td>7209, 7211, 7225, 7226<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + Outros pa\u00edses<\/td><\/tr><tr><td>3A<\/td><td>Chapas magn\u00e9ticas (exceto GOES)<\/td><td>7209<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>3B<\/td><td>Chapas magn\u00e9ticas (exceto GOES)<\/td><td>7225, 7226<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>4A<\/td><td>Chapas com revestimento met\u00e1lico<\/td><td>7210, 7212, 7225, 7226<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>4B<\/td><td>Chapas com revestimento met\u00e1lico<\/td><td>7210, 7212, 7225, 7226<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + Outros pa\u00edses<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Chapas com revestimento org\u00e2nico<\/td><td>7210, 7212<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Produtos de folha-de-flandres<\/td><td>7209, 7210, 7212<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Chapas quarto (a\u00e7o n\u00e3o ligado e outras ligas de a\u00e7o)<\/td><td>7208, 7210, 7225<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Chapas e tiras laminadas a quente de a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/td><td>7219, 7220<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Chapas e tiras laminadas a frio de a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/td><td>7219, 7220<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + Outros pa\u00edses<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>Chapas quarto laminadas a quente de a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/td><td>7219<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>Barras comerciais e perfis leves (a\u00e7o n\u00e3o ligado e outras ligas de a\u00e7o)<\/td><td>7214, 7215, 7216, 7228<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + ACL espec\u00edfico<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>Var\u00f5es para bet\u00e3o<\/td><td>7214, 7228<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>Barras e perfis leves de a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/td><td>7222<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + ACL espec\u00edfico<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>Fio-m\u00e1quina de a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/td><td>7221<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>Fio-m\u00e1quina de a\u00e7o n\u00e3o ligado e outras ligas de a\u00e7o<\/td><td>7213, 7227<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + ACL espec\u00edfico<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>Perfis de ferro ou de a\u00e7o n\u00e3o ligado<\/td><td>7216<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + ACL espec\u00edfico<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>Estacas-pranchas<\/td><td>7301<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>Material ferrovi\u00e1rio<\/td><td>7302<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>Tubos para g\u00e1s<\/td><td>7306<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>Perfis ocos<\/td><td>7306<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + Outros pa\u00edses<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>Tubos sem costura de a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/td><td>7304<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>24<\/td><td>Outros tubos sem costura<\/td><td>7304<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>25A<\/td><td>Tubos soldados de grande di\u00e2metro<\/td><td>7305<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>25B<\/td><td>Tubos soldados de grande di\u00e2metro<\/td><td>7305<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><tr><td>26<\/td><td>Outros tubos soldados<\/td><td>7306<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + ACL espec\u00edfico<\/td><\/tr><tr><td>27<\/td><td>Barras acabadas a frio (a\u00e7o n\u00e3o ligado e outras ligas de a\u00e7o)<\/td><td>7215, 7228<\/td><td>\u00abSu\u00ed\u00e7a\u00bb + ACL espec\u00edfico<\/td><\/tr><tr><td>28<\/td><td>Fio de a\u00e7o n\u00e3o ligado<\/td><td>7217<\/td><td>Outros pa\u00edses \/ ACL<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fonte: anexo I do Regulamento (UE) 2026\/1384 e ficha informativa da SECO. As posi\u00e7\u00f5es de 4 d\u00edgitos s\u00e3o apenas indicativas: faz f\u00e9 o c\u00f3digo NC completo de 8 d\u00edgitos (ou TARIC) do anexo I.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Desde 1 de outubro de 2026: pa\u00eds de fus\u00e3o e vazamento e n\u00famero de vazamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com o Regulamento de Execu\u00e7\u00e3o (UE) 2026\/1963, publicado em 31 de agosto de 2026, o importador tem de apresentar \u00e0 alf\u00e2ndega da UE, para os produtos do anexo I, documentos que indiquem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>o <strong>pa\u00eds onde o a\u00e7o foi fundido e vazado<\/strong> (\u00abmelt and pour\u00bb);<\/li><li>o <strong>n\u00famero de vazamento<\/strong> (\u00abheat number\u00bb) do a\u00e7o importado.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sem estas informa\u00e7\u00f5es, a autoriza\u00e7\u00e3o de sa\u00edda da mercadoria pode ser bloqueada.<\/strong> Por isso, os dados devem ser obtidos antes do envio e n\u00e3o quando o cami\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 na alf\u00e2ndega.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que documentos s\u00e3o necess\u00e1rios<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O documento principal \u00e9 o <strong>certificado do produtor<\/strong>, o chamado <strong>mill test certificate (MTC)<\/strong> ou certificado de inspe\u00e7\u00e3o, que indica o pa\u00eds de fus\u00e3o e vazamento e o n\u00famero de vazamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se o certificado estiver incompleto, pode ser completado <strong>at\u00e9 30 de setembro de 2027<\/strong> com outros documentos, desde que contenham o pa\u00eds de fus\u00e3o e vazamento e o n\u00famero de vazamento. O regulamento s\u00f3 admite os seguintes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>faturas;<\/li><li>guias de remessa;<\/li><li>certificados de qualidade e cl\u00e1usulas de notas de encomenda ou de contratos executados;<\/li><li>declara\u00e7\u00f5es de longo prazo dos fornecedores;<\/li><li>documentos de contabilidade anal\u00edtica e de produ\u00e7\u00e3o;<\/li><li>documentos aduaneiros do pa\u00eds de exporta\u00e7\u00e3o;<\/li><li>correspond\u00eancia comercial;<\/li><li>descri\u00e7\u00f5es de produto.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A alf\u00e2ndega da UE decide caso a caso se a documenta\u00e7\u00e3o complementar \u00e9 suficiente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lista de verifica\u00e7\u00e3o para exportadores de a\u00e7o para a UE<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Verifique se as suas mercadorias est\u00e3o abrangidas pelo anexo I do Regulamento (UE) 2026\/1384, controlando o c\u00f3digo aduaneiro completo.<\/li><li>Envolva atempadamente fornecedores e siderurgias: pe\u00e7a o mill test certificate com o pa\u00eds de fus\u00e3o e vazamento e o n\u00famero de vazamento.<\/li><li>Confirme que os dados constam efetivamente dos documentos que acompanham a mercadoria.<\/li><li>Decida antecipadamente como gerir os casos em que o certificado falta ou est\u00e1 incompleto (documentos complementares admitidos at\u00e9 30.9.2027).<\/li><li>Verifique a origem n\u00e3o preferencial da mercadoria e o contingente aplic\u00e1vel, para n\u00e3o ter de pagar o direito de 50 %.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A Spedimar e os envios de a\u00e7o para It\u00e1lia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir da nossa sede na fronteira de Chiasso, enviamos todos os dias mercadorias entre a Su\u00ed\u00e7a e It\u00e1lia. Para os produtos sider\u00fargicos, verificamos consigo, antes da partida, a posi\u00e7\u00e3o pautal, a origem e os documentos de fus\u00e3o e vazamento, para que a mercadoria n\u00e3o fique retida na alf\u00e2ndega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.spedimar.ch\/pt\/contact_us\"><strong>Contacte-nos<\/strong><\/a> ou conhe\u00e7a os nossos <a href=\"https:\/\/www.spedimar.ch\/pt\/services\/transports\">transportes Su\u00ed\u00e7a\u2013It\u00e1lia com desalfandegamento<\/a> e o nosso servi\u00e7o de <a href=\"https:\/\/www.spedimar.ch\/pt\/services\/customs\">desalfandegamento<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcde +41 91 682 95 79 \ud83d\udce7 <a href=\"mailto:info@spedimar.ch\">info@spedimar.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fontes: <a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2026\/1384\/oj\">Regulamento (UE) 2026\/1384<\/a>, Regulamentos de Execu\u00e7\u00e3o (UE) 2026\/1457 e 2026\/1963, ficha informativa da SECO sobre as novas medidas da UE sobre o a\u00e7o a partir de 1 de julho de 2026. Informa\u00e7\u00e3o atualizada em novembro de 2026: verifique sempre os textos oficiais e o estado dos contingentes no site da Comiss\u00e3o Europeia.<\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00e7o da Su\u00ed\u00e7a para a UE: contingentes isentos de direitos, direito de 50 % fora dos contingentes e, desde 1 de outubro de 2026, pa\u00eds de fus\u00e3o e vazamento e n\u00famero de vazamento obrigat\u00f3rios.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[196,201,195,199,193],"class_list":["post-177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pt","tag-aco","tag-alfandega-suica","tag-contingentes-pautais","tag-desalfandegamento","tag-direitos-aduaneiros-ue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178,"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions\/178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spedimar.ch\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}